mardi 25 juin 2019

Un nouveau chapitre

Nous sommes arrivés sains et saufs à Saint-Jean au Nouveau Brunswick. Nous sommes partis de notre maison sur l'île Manitoulin en Ontario le 12 juin, 2019 pour passer une belle semaine à Sudbury à visiter notre famille et nos ami (es). Ensuite on a passé quelques jours à North Bay pour visiter ma famille. Ce fut magnifique de passer du temps avec nos bien aimé(es) avant notre déménagement.

Nous sommes partis de North Bay samedi passé le 22 juin pour commencer notre voyage vers les maritimes. Ce fut une super belle journée et on a pu arrêter sur la route pour permettre les chiennes de se dégourdir. Arrivez à Ottawa, nous sommes allés visiter Jojo Coco Chocolate à Kanata. Si vous aimez le chocolat, ça vaut la peine d'y visiter!

Joanne est très sympathique et offre une belle sélection de chocolat bean to bar canadienne et américaine. Je fus tellement contente d'être capable de finalement essayé Wild Sweets de Vancouver, CB! En plus j'ai acheté une barre do Coco de Kingston, ON, Palette de Bine de Mont Tremblant, Jacobean Chocolate Company de Terre-Neuve et Raaka et Dick Taylor des États-Unis.

Ce fut très difficile de faire ma sélection mais je suis bien contente avec mes choix. Quand nous sommes partis de Kanata, nous sommes arrêtés chez ma tante Pauline pour une visite de famille. Je n'ai pas pu rester longtemps mais ce fut bien de voir ma famille! Je n'ai pas beaucoup d'opportunité de visiter avec mes oncles, mes tantes et mes cousins alors ce fut bien des voir!

Nous avons ensuite continue notre randonnée jusqu'à la ville de Québec. Les chiennes fuent vraiment contente d'arrêter et sortir de l'auto. On était chanceux de trouver un hotel qui nous permettais d'amener nos chiennes car Ellington et Isabelle sont pas du tout petites! Après un bon sommeil nous avons reprit la route pour le Nouveau-Brunswick. Ça nous a prit de l'effort de convaincre nos chiennes d'entrer à l'auto! Mais on a pu finalement reprendre la route pour la dernière partie de notre randonnée.

Fianlement vers le souper, nous sommes arrivés à notre motel à Saint-Jean! Nous sommes maintenant dans un hotel en attendant que notre apartement sera disponible vendredi! Les chiennes étaient contente de sortir de l'auto et ne désirent plus de passer du temps sur la route! Depuis notre arrivés à Saint-Jean les chiennes refusent de se mettre dans l'auto sans de l'encouragement. Cependant chaque jours on sort et on les amènent quelque part pour explorer, alors elles commencent à nous perdonner pour le voyage en auto.

Finalement après environ 8 mois de planification nous sommes arrivés à notre nouvelle ville et province! Nous avons hâtes de découvrir notre nouvelle maison et de trouver des emplois! Voici des photos de notre voyage!

English Version

After 8 months of planning we finally left our home on Manitoulin Island to undertake the drive to Saint-John New Brunswick. The next day after the moving truck left with our stuff, we finished cleaning our old house to then drive to Sudbury to visit family and friends. We were able to spend a whole week to spend time with family and friends. We then drove to North Bay to visit my family for a few days. It was nice to spend more time with family then our usual weekend visits!

On Saturday June 22nd, 2019 we left from North Bay to start our journey to our new home in the Maritimes. The day was beautiful and we had the opportunity to stop and enjoy the scenery while the we walked the dogs. When we arrived in Ottawa, On we stopped in Kanata at Joco Coco Chocolate for some wonderful Canadian and Amercian bean to bar chocolate. What a beautiful selection of chocolate. It was very difficult to make a decision, however I was finally able to make a decision.
I purchased chocolate from Wild Sweets, Palette de Bine, Jacobean Chocolate Company, Coco, Dick Taylor and Raaka.

I highly recommend visiting this shop for any chocolate lover. The boutique is beautiful and classy and the owner Joanne is lovely and welcoming.

When I was finished shopping, we headed to my aunts house to go visit my family before continuing our journey East. It was fun to see family I only see once in a while, especially before moving! We were able to drive until Québec city before we found ourselves a hotel room for us and the dogs. The dogs could not wait to get out of the car. The next morning rested, we got back in the car. Our dogs were not very happy about this, but we ushered them in the car for the last part of our journey. We arrived in Saint John at dinner time and were all happy to get into our hotel room where we will stay until we move into our rental, hopefully Friday!

We are now taking advantage of visiting and discovering our new city and looking for work. The dogs are slowly getting used to staying put and the fear of a long car ride is slowly dissipating. Here are some picture of our trip.

Have any of you done moved away lately?

#maritimes #saintawesome #voyageur #déménagement #chocolatelovers #crosscanadatravel #jojococochocolate #beantobar

http://www.jojococo.ca













Aucun commentaire:

Publier un commentaire

Raaka - Lemon coconut cream

J'ai découvert le chocolat de Raaka avec Lisabeth dans sa cuisine commerciale. Je fus impressionée par leur différente saveure et la tex...